Mi Plegaria de Carlos

The best travel moments happen when you interact with the locals. At our hostel Blanca Luna in Suchitoto, the owner Carlos was a passionate singer, painter and in love with the arts. Yesterday, he sang us a serenade before breakfast, a mix of cover songs and some that he wrote himself. My favorite was “Mi Plegaria” by “Cesar de Guatemala” so I asked him this morning to sing it again. Here he is in front of his painting. Se derrite mi corazón…

 

Die schönsten Momente beim Reisen sind mit den Einheimischen. In unserem Hostel Blanca Luna in Suchitoto war der Besitzer Carlos ein leidenschaftlicher Sänger, Maler und Kunstbegeisterter. Gestern sang er uns vor dem Frühstück ein Ständchen aus Coversongs und Liedern, die er selbst geschrieben hatte. Mein Lieblingslied war “Mi Plegaria” von “Cesar de Guatemala” und so fragte ich ihn heute Morgen, ob er es noch einmal singen könne. Hier ist er vor einem seiner Bilder. Se derrite mi corazón…

Advertisements

2 thoughts on “Mi Plegaria de Carlos

  1. Annelie

    yea, cool locals hope you meet many more interesting people….
    vielleicht ist ja jemand dabei, der dir mal nen Schlager sing. oooooooh

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s