Old vs. New in Budapest – The Metro

When in Budapest, you can see the remains of the Soviet area hardly any better than in the metro trains.  The contrast between old and new – ancient trains and modern stations – is striking and interesting, and nicely illustrates the city’s history.


(An old train pulling into a new station, ein alter Zug fährt an einer neuen Haltestelle ein)

Wenn man in Budapest ist, dann kann man die Überbleibsel der Sowjetunion kaum besser sehen als an den Metrozügen. Der Gegensatz von alt und neu – uralte Züge und moderne Stationen – fällt auf, ist interessant und veranschaulicht in netter Weise die Geschichte der Stadt.


(Train sign from 1981 in Russian, Zugschild von 1981 auf Russisch)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s